追悼 フジコ・ヘミングさん

フジコ・ヘミングさんの訃報に接し、謹んでお悔やみ申し上げます。
動物愛護家としても知られるフジコさんは、長年私たちアークの活動にも目を向けて下さりました。
過去には寄付だけでなく、アークから家族を迎えられました。生涯動物たちを愛し、手を差し伸べられたフジコさんに、ご厚情に深い感謝を述べるとともに、謹んで哀悼の意を表します。

We are so sorry to hear of the passing of Fujiko Hemming. Not only was she a renowned pianist and artist but a great animal lover. She supported ARK over many years and we are indeed grateful that such a busy person, spent some of her valuable time supporting us. She will be greatly missed.

Elizabeth Oliver